One of the great things about Mad Men is its ability to constantly shift in pace and tone without compromising its inscrutable identity. For one thing, it’s great to see advertising Übermensch Don Draper back on form. He’s still drinking – and the episode’s overarching Japanese theme sees him knocking back more than one glass of rice wine – but he’s once again slick, confident and winningly shrewd. With Pete already rising in stature with last week’s acquisition of Vick’s, he wins further respect in this episode, proudly announcing that he’s secured a shot at getting Honda on board as a new client. Roger’s seething prejudice threatens to derail SCDP’s chances before they’ve even begun – his thinly veiled references to the nuclear bombings at the close of the war, which he continues at a decidedly inopportune moment later in the episode, are among the most awkward I’ve seen in any season of Mad Men. And with the company’s arch rival Cutler Gleason and Chaough also pitching for Honda’s custom, it seems that all is lost. To cut a potentially complicated story short, I’ll summarise it thus. Surmising that his rival will attempt to bend Honda’s rules – which explicitly state that their pitch should contain no completed work – Don begins to circulate rumours that SCDP is shooting a completed commercial to win Honda over. Cue one of this episode’s funniest scenes – Don ‘casually’ pushing a Honda motorcycle around the office while Joan interviews a potential film director. Needless to say, her swearing the director to secrecy has the opposite, required effect – within minutes, CGC has heard about Don’s apparent intentions to shoot a preemptive advert for Honda, and sets about making an expensive commercial of its own. At the meeting with Honda, Don initiates stage two of his plan – having read something of Japan’s ‘shame’ culture, Don announces his withdrawal from the running, since he can no longer compete on an even footing with CGC and their flashy ad. This inspired use of reverse psychology shames Honda into placing SCDP at the top of its list of potential agancies, and puts CGC (who’ve spent all their cash on a pointless commercial) thoroughly out of business. The theme of shame runs deep in this episode. Don’s daughter Sally, becoming increasingly troubled as she gets older, is caught touching herself while watching, of all things, The Man From U.N.C.L.E. (is this what people got up to before the internet?), prompting Betty to hastily pack her off to the nearest child psychologist. Is it the writer’s intention to make Betty such a dislikeable character? On paper, she should be the one we side with the most, since she’s suffered years of indifference and serial infidelity at the hands of her ex-husband, Don. But where she’s come across as insipid or simply cold in earlier episodes, this installment sees her at her most alienating. As ever, it’s the sly, smooth-talking rat Don Draper who somehow comes out of this episode smelling of roses (or chrysanthemums) – and his eleventh-hour understanding of Japanese customs may well have saved his company from a premature death. You can read our review of episode 4, The Rejected, here.